Tom Sharpe a encore frappé ! Avec lui il faut s'attendre à tout, ce roi du gag a plus d'un tour dans son sac. Il nous l'avait prouvé avec ses deux Wilt. Ce romancier britannique jusqu'au bout des ongles, rien ne semble l'effrayer, ni le mauvais goût ni la dérision. Notre homme taille dans le vif et tant pis pour les âmes sensibles ! On ne saurait trop leur conseiller la lecture du livre de Sharpe.
Un nouveau Maître, travailliste, veut faire des réformes dans un des
collèges de Cambridge (Angleterre). Une suite de variations très drôles
sur la querelle qui oppose les Anciens et les Modernes depuis l'aube de
l'humanité.
"Porterhouse" de Tom Sharpe Ca peut pas faire de mal Guillaume Gallienne
C’est sur une scène de banquet qui tourne au vinaigre que s’ouvre, Porterhouse, le roman de Tom Sharpe, maître de l’humour noir anglais, disparu en 2013. Le décor est planté, nous sommes à Cambridge dans l’un de ces illustres collèges multicentenaires aux rituels immuables, que l’auteur connaît bien pour les avoir lui-même fréquentés en tant qu’élève et enseignant. On y croise des confrères en toge noire, des domestiques en nombre, et des élèves exclusivement masculins, au paroxysme de la frustration. Un univers retranché du monde où le temps semble suspendu Tandis que dehors, les années soixante-dix battent leur plein. Lorsque Sir Godber Evans, avec qui nous venons de faire connaissance, prend les rênes de l’établissement, une bataille s’engage entre ce partisan du changement et ses confrères, gardiens de l’immobilisme. Tom Sharpe, le bien nommé, (sharp signifie « tranchant » en anglais) a la dent dure contre le système éducatif anglais, également au cœur de sa fameuse série des Wilt, mais aussi contre le snobisme et la bêtise en général. Et lorsque ce satiriste s’attaque aux comportements sociaux, sexuels et intellectuels de ses congénères, il est tout simplement irrésistible ! Savourons donc dans cette émission, la lecture de ce livre, indisponible en France, dans la traduction de François Dupuigrenet-Desrousilles, aux éditions 10/18.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire